Daniela Allocca PhD, Attualmente assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” per il progetto di ricerca dal titolo “Narrazione e Memoria. Nuove forme di percezione e rappresentazione del passato nella letteratura contemporanea di lingua tedesca” ha insegnato Lingua, Traduzione e Letteratura tedesca presso diverse università italiane Università di Napoli “L’Orientale”, Università degli studi di Pescara, Tuscia e Cassino. Nel 2016 pubblica BerlinoGrafie. Letteratura nomade e spazi urbani che ha come nucleo il lavoro della tesi di dottorato discussa nel 2010, ricerca dedicata al rapporto tra scrittura e spazi urbani. Dal 2009 porta avanti un progetto di ricerca artistica che si fonda sulla pratica del cammino Progetto Fiori e fonda e fa parte di Wandering Translators/Il traduttore errante, progetto sulla traduzione collettiva. Focus della sua ricerca sono: Spatial Turn, Translation Studies, Ecocritic. Al momento lavora anche come curatrice e scrittrice freelance.